ГлавнаяСтатьи → Семья

Документы на семью: полный перечень

Что нужно на каждого и что дополнительно на супруга и детей. Про согласие второго родителя и справки о несудимости.

Пробел по одному члену семьи задерживает всех. Разбираем перечень.

Про этот материал — важно

Правила различаются по категориям и меняются. Материал объясняет устройство, а применимость к вашей ситуации проверяйте с иммиграционным адвокатом — здесь ошибка затрагивает не только вас.

Проверено: сентябрь 2026.

Что нужно на каждого

Паспорт с достаточным сроком действия.

Свидетельство о рождении с заверенным переводом.

Медицинское заключение установленной формы.

Фотографии по требованиям.

Анкеты — на каждого свои.

Что нужно дополнительно на супруга

  1. Свидетельство о браке с переводом
  2. Свидетельства о прежних браках и разводах — обоих супругов
  3. Справки об отсутствии судимости из всех стран проживания после определённого возраста
  4. Документы об образовании и работе — не всегда, но запрашивают
  5. Доказательства подлинности брака при недавнем браке

Второй пункт упускают чаще всего: документы о прежних браках нужны, даже если брак был давно и в другой стране.

Что нужно дополнительно на детей

Свидетельство о рождении с обоими родителями.

Документы об усыновлении, если применимо.

Согласие второго родителя на выезд — при раздельном проживании или разводе.

Справки о прививках — они понадобятся и для медицинского заключения, и при зачислении в школу.

Что упускают: третий пункт. При разводе или раздельном проживании его отсутствие останавливает всё дело.

Про согласие второго родителя

Когда требуется: при переезде ребёнка с одним родителем.

Что бывает сложно: когда второй родитель недоступен, не согласен или его местонахождение неизвестно.

Что предусмотрено: порядок для таких случаев — судебные решения об определении места жительства, лишение прав, признание безвестно отсутствующим.

Что делать: решать этот вопрос заранее, а не перед подачей. Судебные процедуры занимают месяцы.

Про справки об отсутствии судимости

Из каких стран: из всех, где человек проживал определённый срок после достижения установленного возраста.

Кого касается: взрослых членов семьи.

Что бывает сложно: получить справку из страны, где человек давно не живёт.

Что учесть: у справок ограниченный срок действия — заказывать их слишком рано не стоит.

Про переводы

Что переводить: все документы не на английском, включая печати и штампы.

Как заверять: порядок установлен, и вольный перевод не принимается.

Что проверить: написание имён — оно должно совпадать с паспортом.

Что бывает проблемой: разное написание фамилии у членов семьи из-за разных правил транслитерации.

Подробнее: заверенный перевод документов.

Про сроки по семье

Документы на каждого: недели на сбор, если всё есть на руках.

Переводы и легализация: недели после получения.

Медицинское освидетельствование: дни или недели, при необходимости прививок дольше.

Справки об отсутствии судимости: недели, из каждой страны проживания отдельно.

Что из этого следует: семья удлиняет подготовку, и это стоит закладывать в план.

Что важно про семью в деле

Производный статус зависит от основного. Он возникает и прекращается вместе с ним.

Перечень членов семьи закрыт. Родители, братья и сёстры в него не входят.

Документы нужны на каждого. Пробел по одному задерживает всех.

Решения принимаются до подачи. Изменить состав потом сложнее.

Что проверить прямо сейчас

  1. Сроки паспортов у всех членов семьи
  2. Наличие свидетельств о рождении на каждого
  3. Свидетельства о прежних браках и разводах
  4. Согласие второго родителя, если оно нужно
  5. Написание фамилий во всех документах
  6. Из каких стран понадобятся справки

Частые вопросы

Нужны ли документы о прежних браках

Да, обоих супругов, даже если браки были давно.

Когда нужно согласие второго родителя

При переезде ребёнка с одним родителем. Решать вопрос стоит заранее.

Из каких стран нужны справки о несудимости

Из всех, где человек проживал установленный срок после достижения определённого возраста.

Что если фамилии написаны по-разному

Нужно пояснение с подтверждениями. Проверять стоит до подачи.

Что решить до подачи

  1. Кто подаёт основным, если подходят оба супруга
  2. Едет ли семья сразу или кто-то остаётся
  3. Что с детьми, приближающимися к возрастной границе
  4. Чем будет заниматься супруг после переезда
  5. Где будете жить и какая там школа
  6. Каков бюджет с учётом всех членов семьи

Первый пункт важнее прочих: при двух подходящих супругах страна рождения может перевесить силу профиля.

Частые ошибки с семьёй

Не указать супруга в заявке или анкете. Это создаёт проблему на этапе оформления.

Откладывать медицинское освидетельствование детей до последнего.

Не проверить сроки паспортов у всех членов семьи.

Забыть про прежние свидетельства о браке и разводе — их запрашивают.

Не заметить приближение возрастной границы у ребёнка.

Про хранение документов

Что хранить: копии всего на каждого члена семьи.

Где: в облаке плюс бумажные копии.

Зачем: при запросе ведомства нужно быстро найти любой документ на любого.

Про школу и адаптацию детей

Что важно: зачисление обычно по месту жительства, и выбор района определяет школу.

Что понадобится: справки о прививках, документы об образовании, свидетельство о рождении.

Что помогает детям: школы с языковой поддержкой и занятия вне уроков.

Подробнее: дети в школе: как устроено.

Про сроки действия документов

Что имеет ограниченный срок: медицинское заключение, справки об отсутствии судимости.

Что бывает: справки заказали рано, а к собеседованию срок истёк.

Что делать: заказывать ближе к подаче, а не в первую очередь.

Что заказывать заранее: то, что идёт долго — архивные справки, документы из других стран.

Смежные материалы

Семья в деле: одному или всей семье, кто считается членом семьи, документы на семью, собеседование с семьёй, если семья остаётся, карьера супруга, сколько стоит семья, сводный разбор.

Подробнее: супруг: производный статус и работа, дети в петиции родителей, потеря статуса в двадцать один год.

При разводе отсутствие согласия второго родителя останавливает всё дело

А судебные процедуры занимают месяцы. Разберём ситуацию и составим перечень документов.

Про аудит профиля
Остались вопросы
Разберём ваш профиль по критериям
Статья отвечает на общие вопросы, а ваш случай всегда конкретный. Пришлите CV — за рабочий день вернёмся с разбором по десяти критериям и скажем, что уже закрыто, а что нужно добрать.
Ответ за два рабочих дня. Рассылок не ведём. Отправляя заявку, вы соглашаетесь на обработку указанных данных для ответа на обращение.